シティバンク７ｔｈ

　サッカーの試合は当然のごとくぼろ勝ちした。試合後、友人に頼んでソファを運ぶのを手伝ってもらった。ソファはサッカーチームの人からただで譲ってもらう事になっていたが、普通の乗用車で運ぶには大きすぎるのでこれまで運ぶことができなかった。

　手伝ってくれた友人はバンを持っていたので運ぶことができた。これまでは「ビーンバッグ」という小さい粒がたくさん入った袋をソファ代わりにして座っていたので、とても心地いいとはいえなかった。それがソファが部屋に入ってだいぶ変わった。

　日本に帰国する友人が最近多いので、その人たちから家具を売ってもらったり譲ってもらったりできそうだ。新品の家具は高すぎるが中古での個人売買ならかなり安い値段で手に入る。
　
　夜そのソファの上でごろごろしていると携帯電話がなった。先週となりの通りにたまたま引っ越してきたサッカーの友人からだった。

　彼はオーストラリア人の彼女と一緒に住んでいて、「食事に来ないか？」と誘ってくれた。もうその時すでにご飯は済んでいたがせっかく呼んでもらったのに断るのもなんなので、おじゃましにいった。

　その友人のオーストラリア人の彼女は日本に留学経験もあり、仕事も日本関係の仕事をしているので流暢な日本語を話す。ほかに日本人の友人が一人来ていて彼女にお構いなく日本語で普通に話していたが、彼女はほぼ完璧に理解していた。

　日本に留学していて困ったことは何かを聞いたところ、漢字が出てきた場合に辞書の引きようがないのが困ったと言っていた。英語の場合だと知らない単語が出てきたらアルファベット順に調べていけばよいのだが、漢字だと読み方がわからないから調べようがないと言っていた。そういう面でも日本語より英語の方が勉強しやすいのではないかと言っていた。

　ちなみにこちらに居る日本人留学生はほぼみんな電子辞書を持っている。普通の辞書で授業中いちいちわからない単語を調べていたらきりがないので、電子辞書はおすすめだ。辞書は辞書でも英英辞典が一番のおすすめ。単語の意味も自然と英語で考える事になるので、英語でものを考える練習になる。それに英語の文章で少し苦労して覚えた単語の方が日本語で意味を調べたのよりも記憶に残るだろう。